大須觀音 大須観音

?NAGOYA CONVENTION & VISITORS BUREAU

大須觀音寺位于名古屋市中心，您可以將它視為一片寧靜的綠洲，在這里體驗歷史悠久的精神信仰；也可以把它當做購物、盡享美食和城市夜生活前休閑放松的驛站。

寺廟就在大須觀音站外，從名古屋站乘坐 12 分鐘地鐵即可到達大須觀音站。

從名古屋站搭乘地鐵東山線到達伏見站，然后換乘鶴舞線，下一站就是大須觀音站。

這座引人注目的紅色寺廟位于繁華的商業街入口，當您穿過寺廟大門，步入這片心靈靜修之地，頓時就會感到沉靜。您今天看到的大須觀音是 20 世紀的重建作品，原來的觀音已在 19 世紀 20 年代被燒毀。

這里主要的參拜物是一座木制觀音像，觀音在佛教中象征大慈大悲，據說這座木制觀音像由真言宗創立者空海 (774-835) 刻制。原來的建筑在大火中幾乎全部燒毀，但這尊觀音像卻奇跡般地躲過了火災。

主殿下方是真福寺文庫，藏有超過 15,000 部日文和漢語古籍，包括七本已知最古老的《古事記》手抄本，這是編寫于 712 年的日本最早的歷史和神話編年史。

大須觀音和附近的拱廊商業街是全年舉辦各種活動的場所。2 月 3 日是日本的節分，這個節日旨在慶祝春天的來臨。當天，僧侶會在寺廟外升起的大型平臺上向公眾撒豆子，以辟邪擋災。

在最靠近 3 月 17 日的周末，您可以參加名古屋愛爾蘭社區的游行，跟隨他們一起穿過拱廊商業街，以慶祝圣帕特里克節。十月，您可以在大須大道町人祭看到怪誕、有趣和極具天賦的藝術家、音樂家和雜技演員。

如果當月 18 日您正好在名古屋，那么不要錯過大須觀音寺內的大須觀音古董集市。屆時，這里約有 60 個攤位售賣伴手禮、古董、精美藝術品和小物件。大須觀音周邊的街道也會加入活動。10 月 28 日，位于拱廊商業街另一端的市內寺廟萬松寺也會有類似的集市，同時也會主辦一場獨特的機械人偶表演。

大須在名古屋以另類甚至古怪的風格而著稱，它也因此成為了名古屋的原宿加秋葉原。當您漫步于熙熙攘攘的拱廊商業街，您經常會看到標新立異的街頭時尚達人，他們忙著在這里選購下一套引領潮流的造型服飾。一些人很樂意配合拍照，但您務必要先征得他們的許可。

當地擁有數不清的二手時裝店（如 Komehyo）、紀念品店以及復古玩具和游戲商店，如上前津站附近的 Super Potato（二手游戲店）和 Mandarake（二手漫畫書店）。

如果您問日本人名古屋有哪些特色，他們會說美食，大須觀音也不例外。無論您走到哪里，都可以聞到街上售賣炸雞、章魚燒、土耳其烤肉等的攤位散發出來的誘人香味。這里甚至還有一家露天的巴西餐廳 Osso Brasil。

夏天來到這里就一定要光顧刨冰和珍珠奶茶攤位。無論何時游覽大須觀音，這里都有各種各樣的餐廳等待您來發現，從供應新款精釀啤酒的別致酒吧，到數十年如一日供應地道名古屋美食的老字號咖啡館，應有盡有，老少咸宜。用美食來犒勞自己，結束一天充實的歷史文化之旅。