蘆原溫泉 あわら溫泉

造訪位于福井縣北部蘆原的蘆原溫泉度假村，體驗地熱泉水的療愈功效。蘆原溫泉至今已有 130 多年的歷史，是日本中部最著名的溫泉勝地之一。該地的特色美食遠近聞名，其中名聲最響的是產自于日本海的越前蟹和其它各種新鮮海鮮，還有酒井平原 (Sakai Plain) 的農產品。

搭乘子彈頭列車和當地電車，或乘坐高速巴士和當地電車均可抵達蘆原市。

從東京出發，搭乘子彈頭列車，2 小時 10 分鐘可到米原站，3 小時可到金澤站。在米原站或金澤站搭乘北陸線特快列車前往蘆原站，分別需要 80 分鐘和 40 分鐘。蘆原溫泉距蘆原溫泉站10 分鐘車程。

在福井站搭乘越前鐵路三國蘆原線到達蘆原湯之町站。或在東京站搭乘高速巴士到福井站（8-9小時），然后乘坐 40 分鐘的越前鐵路到達蘆原湯之町站。

雖然蘆原溫泉周邊聚集著眾多日式旅館，但就算不在這里過夜，也能享受到泡溫泉的樂趣。Saintpia 蘆原溫泉距蘆原湯之町站僅一段短短的步行路程。如果您想泡溫泉，又無心留宿，不妨來此體驗。Saintpia 蘆原溫泉有"天之湯"和"地之湯"兩個浴場，都是放松身心的好地方，只需 500 日元就能進入。

如果您時間有些緊，或現金沒有帶足，可去 Saintpia 蘆原溫泉附近的足湯好好放松一下。那里有五個浴池，每個浴池都可免費使用。這些備受歡迎的浴池混合了兩種不同來源的泉水。游覽一天后，把疲乏的雙腳放入其中浸泡舒展，真是一種難得的享受。

湯煙橫丁意為"充滿溫泉水汽的小巷"，泡過溫泉后，最適合來這里大快朵頤一番。湯煙橫丁就在足浴場旁邊，是一條狹窄而熱鬧的小巷，巷子里滿是小吃攤，各式美食琳瑯滿目，令人眼花繚亂。這里有肉串和蔬菜串等各種炸串，有拉面、蕎麥面和海鮮等。湯煙橫丁整條小巷掛滿了紅燈籠，巷子里的餐館一般只招待大約九個客人。在這里就餐，不僅能感受到一種溫馨親切的氛圍，還有可能發生一段美麗的邂逅。