澀溫泉 渋溫泉

造訪澀溫泉的懷舊之旅。這一處距湯田中溫泉僅咫尺之遙的古老溫泉鄉，歷史建筑眾多，傳統氛圍濃厚。

澀溫泉位于長野電鐵最后一站湯田中溫泉旁。

從長野前往此地區，可搭乘長野電鐵到達湯田中站。出站后，步行大約 30 分鐘或搭乘一小段出租車，即可到達澀溫泉。

據說，澀溫泉已有 1,300 多年的歷史。長久以來，此地都是信徒前往長野市善光寺朝圣途中的休息站。圓石街道的兩旁有許多傳統的木造日式旅館以及散布于各地的神社，漫步其間，感受屬于另一個時代的懷舊氛圍。

澀溫泉共有九個公共澡堂，又名"外湯"，是由村莊的日式旅館負責管理。選擇入住其中一間旅館，即能免費使用本區所有的公共澡堂。所有浴池都具有不同的療效，預防各種不同病痛。

您可以到每一個澡堂蓋紀念章，使泡遍澀溫泉的經驗變得更有趣。購買一條澀溫泉的特別"巡浴"蓋章毛巾，然后蓋滿全部九個戳章。若未入住旅館，亦可在觀光咨詢處支付少許費用，然后在最大的"大湯"溫泉池中享受泡湯。

在傍晚，可以穿著日式浴衣與木屐漫步在狹窄的巷弄中，泡遍每一間澡堂或逛遍酒吧。在澀溫泉附近的釀造廠玉村本店中，品嘗當地清酒。

從澀溫泉搭乘巴士約 10 分鐘，可到達知名的地獄谷雪猴公園入口，且距離志賀高原滑雪度假村亦僅 30 分鐘的巴士車程。若您想要改變節奏或想擁有更多樣的用餐選擇，則可接著前往位于道路另一頭、更熱鬧的湯田中溫泉。