兵庫 淡路島 Massive whirlpools and the world's longest suspension bridge

淡路島坐落在瀨戶內海上，位于本州島和四國島之間。自古以來，淡路島一直是連接本州島和四國島的重要樞紐。淡路島有許多故事等著您發現，比如世界最長的吊橋和幾處優美的海灘等等。

淡路島通過橋梁連接神戶市和鳴門市，前往淡路島最便捷的方式是駕車。乘坐巴士和渡輪也可抵達淡路島。

乘坐巴士可往返于神戶市、神戶機場以及淡路島上的洲本市之間。淡路島上沒有電車，除巴士外，其它公共交通十分有限。明石港和淡路島北部的巖屋港之間有渡輪往返。在淡路島南部，明石海峽大橋將這座島與四國島的鳴門市連接起來。

洲本市位于淡路島的中心。市內有大量日本現代歷史之前的歷史遺跡。

三熊山上的洲本城據說是由領導淡路水軍的安宅氏于 1526 年建造的。這座城堡在被廢棄之前曾數次易主，但城堡遺址和重建的城堡塔樓至今仍留在山上。

明石海峽大橋全長約 4 公里，是世界上最長的吊橋。該橋連接神戶市和淡路島，并作為神戶-淡路-鳴門高速公路的一部分繼續通往四國。橋上安裝了約 1,084 盞燈飾，在國慶節及其它節日或活動期間開啟，屆時橋上的風景分外壯觀。

五色濱在淡路島的西海岸，面朝景色秀麗的瀨戶內海，與湛藍的海水相接。海灘上遍布著五彩斑斕的鵝卵石，在夕陽映照下宛若珠玉，海灘因此而得名。在海灘的西側可以欣賞到絢爛的落日美景。淡路島的海岸線上也坐落著許多頗有人氣的海灘。

淡路島最知名的景色當屬島嶼和四國之間的海峽中產生的鳴門漩渦。洶涌的海水進出海峽之時，形成了許多漩渦，站在橫跨海峽的大鳴門橋上就可以看到。如果您想靠近觀看，可以在南淡路市的港口預訂游船。

淡路島上矗立著本福寺水御堂和淡路夢舞臺，兩座建筑均由日本建筑大師----安藤忠雄設計。本福寺水御堂是真言宗御室派的寺廟。淡路夢舞臺為一組設施，其中包括一個國際會議中心，以境內布置的 100 個梯田花壇而聞名。