兵庫 神戶 A cosmopolitan but compact port city that boasts some of the country's best beef

神戶與大阪隔海灣相望，是日本第六大城市，也是兵庫縣的首府。

世界聞名的神戶歷來是日本國際貿易的大本營，擁有獨一無二的歷史和鮮明的建筑風格。

從東京乘坐 JR 東海道/山陽新干線可直達神戶。

乘坐不同的列車，從東京到新神戶站大約需要 160 到 195 分鐘；另外，如果乘坐光號列車，還可以使用日本鐵路通票。東京羽田機場和神戶機場之間有多趟全日空航空和天馬航空的航班。前往神戶最便宜的方式是乘坐夜間巴士。多家公司會提供從東京前往大阪地區的 8-9 小時巴士，單程票價為 5,000 日元到 8,500 日元不等。

如果用一道菜來代表這座城市，那一定是神戶牛肉。這種牛肉來自當地飼養的但馬牛，有著大理石紋路，鮮嫩可口，是深受國際認可與喜愛的牛肉品種。

盡管關于這里如何生產高品質牛肉的說法很多，如給牛按摩、喂它們啤酒等等，但事實并非如此。相反，出產的牛肉必須滿足一系列嚴格的標準，以確保最高級的牛肉才能打上神戶的標簽。

在這里，神戶牛肉最常見的吃法當然是經典牛排。您也可以嘗試涮涮鍋，即在煮沸的肉湯中涮一涮薄薄的牛肉片，或者壽喜燒，即一種日式火鍋。

山環水抱的神戶為您提供了許多觀光和一日游的機會。

如果您想換個角度觀賞這座城市，不妨登上 神戶港塔，該塔是一座高達 108 米的觀景塔，位于神戶臨海樂園娛樂購物區與美利堅公園之間的濱水區。您也可以乘坐神戶布引纜車，攀登六甲山，在山上俯瞰夜幕下燈火璀璨的城市，這里被譽為日本最美的夜景。

您還可以從海灣的中突提中央碼頭乘坐午間和晚間游輪，欣賞全然不同的城市景觀。

神戶還有很多風景優美的公園和熱門的海濱景點。打卡著名的相樂園，這是一座位于市中心的日式傳統園林。您也可以從新神戶站步行 40 分鐘，經過布引瀑布，前往神戶布引香草園。

南京町位于神戶市，是日本三大唐人街之一，供應大量街邊小吃和珍珠奶茶。從 JR 元町站步行約 5 分鐘即可抵達。

神戶地理位置優越，最適合前往大阪及周邊城市進行一日游。登上海拔 931 米的六甲山頂峰，縱覽神戶市和相鄰的大阪市的全景。您也可以探訪日本最古老的溫泉鎮之一----有馬溫泉，盡情享受天然療愈泉水。

1995 年，阪神大地震（又稱神戶大地震）摧毀了這座城市，導致 6,434 人死亡。據報道，這場地震造成超過 43,000 人受傷，100,000 個家庭流離失所。這場 7.3 級的地震及其造成的損失改變了這座城市的形象。

全市舉辦了許多活動和紀念儀式，讓游客親身領會這座城市曾經克服的困難，并了解如何預防未來的重大災難。2002 年，人與防災未來中心對外開放，以紀念地震罹難者，并提供地震和備災教育。