盛在圓碗里的“出云蕎麥面”。兩家名店的口味和風格完全不同!
“出云蕎麥面”是出云地區的代表美食,也是“日本三大蕎麥面”之一。
蕎麥面被盛在紅色圓碗中,加入佐料,直接澆上醬汁即可食用。這種吃法被稱為“分裝”,在日本全國算是比較罕見的吃法,因而為人熟知。接下來我們要拜訪“出云蕎麥面”的兩家名店,為大家介紹各自的特色和特征。

~荒木屋~位于出云大社腳下,是天明年間創立的老字號店鋪

此次首先光顧的是老字號店鋪“荒木屋”。從以“結緣”神靈聞名的“出云大社”參道入口步行3分鐘即可到達。創立了230多年,是最古老的出云蕎麥面店鋪。

每年農歷10月,全國各地的神靈們會在出云集合,店鋪地處“神迎路”上,傳言“神靈祭”時神靈們會從此路過,周邊還有很多介紹古老神話和傳統文化的景點。

店內裝飾充滿民間藝術情調。雖然2011年經過了翻新,但還是留有老字號店鋪獨有的恬靜氛圍。一樓設有36個餐桌位和榻榻米席位。二樓則是能容納約40人的大廳,同樣也是榻榻米席位。

這次點的是“結緣套餐(含稅940日元)”。這個套餐非常受游客歡迎,包含雙層分裝式蕎麥面、年糕紅豆湯,還附贈神簽和姻緣袋。想要分量多點的人,推薦含樸蕈蘿卜泥,鵪鶉蛋和天婦羅的“結緣天套餐(含稅1490日元)”。

很多人會覺得蕎麥面搭配年糕紅豆粥有點不可思議,但其實善哉(ZENZAI/年糕紅豆粥)這個詞原本讀作“神在(JINZAI)”,出云算是它的發源地,每年10月31日是“出云善哉之日”。可以同時品嘗到兩種出云當地美食,可謂人生一大樂事。

“姻緣袋”中放有綁著紅線的“緣分硬幣(5日元)”。隨身攜帶的話,沒準能偶遇良緣,因此深受女性喜愛。神簽則是非常時尚的設計,上面附有插圖和照片。至于寫了什么內容,那要等到打開才能知道了。

“出云蕎麥面”一般會將蕎麥皮和黑色的蕎麥殼一起搗碎,但是這家店鋪會將蕎麥皮去除。面條勁道但滑爽,深受大眾喜愛。手打蕎麥面時,會使用自家的井水。這是從創立起就從未改變的特色。
醬汁也是用自家井水熬制而成的脂眼鯡高湯,味道香醇。

“清湯蕎麥面”和“分裝式蕎麥面”一樣,也是食用方式比較特別的“出云蕎麥面”,其特點是煮好后不過水,直接將鍋里的蕎麥撈到碗里,加入粘稠的蕎麥湯,再配上醬汁和佐料食用。這是能體驗出云大社飲食文化的一道料理,十分推薦。

店鋪信息
- 店鋪
- 荒木屋
- 地址
- 島根県出雲市大社町杵築東409-2
- 營業時間
- 11:00~16:00(售罄關門)
- 定休日
- 星期三(節假日照常營業,隔天休息)
- 電話號碼
- 0853-53-2353
~中國山地蕎麥作坊 船津~利用石磨搗碎,百分百無殼的黑色粗蕎麥面!

我們來到了位于出云市東邊的松江市,接下來要造訪的是“ふなつ”【船津】,它位于全國現存的12天守閣之一——“松江城”外層護城河“四十間堀”路旁。

店內裝潢采用的農村民間風格,一進去就讓人倍感安心,氣氛十分溫暖。中間設有圍繞地爐的餐桌位,好像回到了鄉下,給人一種熟悉的感覺。

打開菜單,上面詳細地寫著店主對蕎麥面的講究。其中最吸引我的是“吃蕎麥面前”的風味小菜。為了盡情體驗蕎麥店的特色,我先點了點餐前酒(在主菜之前品嘗的日本酒)和一些風味小菜。這次我點了這兩道小菜。


非常好吃!“煎蛋卷”使用了蕎麥面醬汁,甜味適當,非常適合在吃蕎麥面前食用。“炒鴨片”表面也裹滿了蕎麥面醬汁,濃縮了各種食材的鮮味,放入的韭蔥和舞茸口感也很好。順便一提,這次在品嘗蕎麥面前,我們點了帶有辣口味的當地特產酒“王祿(含稅980日元)”,刺激又爽口,喝起來非常暢快。

享受過品嘗蕎麥面前的短暫時光,蕎麥面在恰到好處的時候登場了。這碗蕎麥面一看就與眾不同。粗、短而且黑。如果將之稱為典型的蕎麥面,可能會讓大家產生誤解,但我認為這就是“出云蕎麥面”的模樣。

店主槻谷英人先生說:“以前的家庭都使用石磨,只能打出又短又容易斷的蕎麥。雖然很難打,但我還是喜歡口感濃郁,有透明感的蕎麥面”。

只使用奧出云町的簽約農民和自家栽培的蕎麥籽,用石磨搗碎后,再自己磨面。為避免高溫,采用了低速搗碎的方法,很好地保留了蕎麥面的口感,這也就是人們說的“有生命力的粉”。順便說一下,槻谷先生磨的粉會比普通店里的要松軟。

聽說不嚼碎直接吞進去是蕎麥面達人常用的吃法,但這種蕎麥面會讓人想嚼碎后再吃進去。舌尖能感受到蕎麥籽的味道在蔓延,不禁讓人感慨“啊~我正在吃蕎麥面”!果然是一家非常值得一去的店鋪。
店鋪信息
- 店鋪
- 中國山地蕎麥工房 ふなつ
- 地址
- 島根県松江市外中原町117-6
- 營業時間
- 11:00~15:00(蕎麥面賣完后就關門)
- 定休日
- 星期一、1月1~5日、5月2~5日、8月13~16日
- 電話號碼
- 0852-22-2363
雖然都是“出云蕎麥面”,但是口感和食用方式各不相同。或堅持傳統、或加以創新等,風格各異。但是,“傳達出云蕎麥面的美味”是兩家店鋪共同堅持的理念。這似乎就是被評為名店、廣受歡迎的理由。
最后來教大家下只有當地人才熟悉的“分裝式蕎麥面”的吃法。如有不清楚的情況下,請咨詢店鋪。
【分裝式蕎麥面的吃法】
1)在蕎麥面上撒入適量的佐料。
2)將醬汁呈“e”字形倒入。
3)在碗中攪拌,等蕎麥面全都沾到醬汁后食用。
4)剩余的醬汁直接倒入下個碗內,補足佐料和醬汁。
5)將小杯中剩余的蕎麥面醬汁倒入碗里食用。

自由職業團體“Editorial Works”的領頭人。業務內容涵蓋企劃、采訪、攝影、制作、編輯。工作涉及的領域非常廣,可能第一天做完美食報道,第二天就要采訪大學醫院的最先進醫療技術,但他從沒有說過“不”或者“誒?”之類的,靈活的應對能力廣受好評。總部設在廣島,常年奔走在山陽、山陰、四國之間。聊到老式相機就會非常激動。
※本游記報道的信息為采訪時獲取的信息,并不保證信息的準確性。
※本游記中記載的店鋪,并非所有的都可以對應外語。
※嚴禁擅自轉載和使用本報道中刊登的照片及正文。
如何去島根縣

從東京羽田機場到出云機場約 1 小時 30 分鐘。從大阪伊丹機場出發約 1 小時 5 分鐘。
島根縣的詳細信息