探索日本工藝
日本匠人的手工作品是日本審美的最佳表達。根據特定地區可用的自然資源，和服制作、漆器、瓷器、鍛造等傳統技能世代相傳。如今，這些傳承下來的傳統成為了日本頂尖工匠開發創新工藝的基礎。在整個日本，有很多可供您實踐的工作坊，您可以親自嘗試其中一些獨特的工藝。通過旅行，親自體驗這些工匠的技藝，直接購買傳統工藝品，您可以感受到這些由悠久歷史培育而成的珍貴日本工藝的精神。
在城下町體驗傳統的藍染工藝
?
參觀一座擁有 400 多年歷史的家族式染坊
?
?
日本靛藍是種一眼就能認出來的顏色。岐阜縣的長良川流域入選 2021 年全球百大綠色旅游目的地，豐富的水資源讓藍染得以在此繁榮發展。在歷史悠久的郡上八幡城下町中一家沿河而建的傳統染坊內，幾個世紀以來，工匠們一直在這里以專業的技巧運用靛藍染料為服裝染色。向渡邊染物店的第 15 代大師們學習如何通過發酵工藝生產具有天然驅蟲和織物加固特性的天然靛藍染料。您將親眼見證這些專業染匠如何采用一種古老的方法將布料浸泡、清洗和染色，直到只留下最鮮艷的靛藍色。在體驗由工匠大師代代傳承的傳統工藝時，制作您自己的藍染 T 恤，并將其帶回家留作紀念。?
?
渡邊染物店
岐阜縣郡上市八幡町島谷 737
?
親手嘗試金繼，用貴金屬修補破損的陶器
?
探索這種古老的可持續藝術形式如何與侘寂美學發生碰撞
?
?
“金繼 (Kintsugi)”是一種以貴金屬修補破損陶器的古老技藝，已有數百年歷史。金繼由日語翻譯過來是“黃金細木工”，即以天然樹脂（漆）拼接碎片，在接縫處撒上金粉（蒔繪）然后再拋光，進而修補破損的陶器。這種備受推崇的蒔繪技術是金繼工匠間嚴守的秘密，并且遵循包括侘寂美學（一種在無常和不完美中接受和發現美的傳統）在內的日本理念。除此之外，金繼藝術還被視為一種可持續做法，其通過這種工藝賦予了老舊的廢棄物品新的生命。在黃金細木工工坊內向金繼大師塚本將滋學習，見證破損陶器重生為精美藝術品的過程。工坊活動后，主人將提供武士式茶道服務，并解釋金繼背后的理念和歷史。您將帶著成就感和代表這段經歷的珍貴紀念品離開工坊。
?
金繼宗家
東京都豐島區南長崎 5-1-10 La Casa 南長崎 #401
?