Photo copyright: Yayoi Kusama Pumpkin 2022 ?YAYOI KUSAMA Photo: Tadasu Yamamoto
一座成為全球當代藝術中心的小島
在瀨戶內海的眾多島嶼中,直島堪稱藝術和文化的中心。直島曾是一座因冶煉業而繁榮發展的小鎮,如今它已成為當代藝術的國際中心。盡管這座島嶼只有約 8 平方公里,卻匯集了草間彌生、克勞德·莫奈、詹姆斯·特瑞爾和安藤忠雄等當代藝術、印象派繪畫和建筑大師的作品。這些作品全年均可參觀。(出發之前,請先在網站上查看各設施的營業日期和時間。)
不容錯過
- 觀賞草間彌生的代表性雕塑《南瓜》
- 體驗作為藝術設施兼公共浴場的直島錢湯“I?湯”
- 在地中美術館邂逅克勞德·莫奈

Naoshima Pavilion Owner:Naoshima Town Architect:Sou Fujimoto Architects Photo copyright/Jin Fukuda
交通路線
可搭乘渡輪前往直島。該島有兩個到達港:位于該島西側的宮浦港和東側的本村港。前往直島的渡輪從香川縣的高松港和岡山縣的宇野港出發。
您可以在宮浦港租借電動自行車環游全島。(不過,自行車不允許進入“倍樂生之家”區域。)當地巴士從宮浦港開往杜鵑花山莊。從杜鵑花山莊出發,您可以乘坐免費的接駁巴士前往倍樂生之家美術館、李禹煥美術館和地中美術館。

Art House Project “Kadoya” Photo copyright: Norihiro Ueno
景色迷人的當代藝術館

Photo copyright: Ken'ichi Suzuki
直島上最受歡迎的場館之一是倍樂生之家美術館。該美術館由安藤忠雄設計,結合了藝術館和酒店的功能。它坐落于一座山丘上,俯瞰著瀨戶內海。
這座美術館展出由世界知名當代藝術家創作的特定場域的藝術作品。您還可以找到散布在美術館外的自然環境中以及海岸線上的藝術作品。

Benesse House Museum Photo copyright: Masato Kenmotsu
欣賞克勞德·莫奈的《睡蓮》
來自克勞德·莫奈的《睡蓮》系列的五件作品在地中美術館展出。為了不破壞周圍的景觀,美術館的大部分結構都建于地下。莫奈的畫作在一間令人印象深刻的全白房間內展出,利用來自天花板的自然光作為光源。作品呈現出來的感覺會在一天中不斷變化。
在美術館前方的“地中之庭”內,您可以看到約 200 種不同種類的花卉和樹木,這些花卉和樹木都曾出現在莫奈的畫作中。

Chichu Art Museum Photo copyright:FUJITSUKA Mitsumasa
令人沉浸其中的當代藝術

Shinro Ohtake Naoshima Bath “I?湯” Photo copyright:Osamu Watanabe
直島錢湯“I?湯”既是一座真正的浴場,也是一個藝術裝置,由日本藝術家大竹伸朗創作。各種物品作為藝術品在此展示。何不在此與當地人互動,放松身心并全身心沉浸于藝術之中?
藝術和建筑共存
李禹煥美術館由日本建筑設計師安藤忠雄和李禹煥合作完成,李禹煥是 20 世紀 70 年代“物派”先鋒藝術運動的領軍藝術家。(*“物派”指 20 世紀 60 年代末至 20 世紀 70 年代初在日本興起的一場當代藝術運動。)這座美術館讓我們能夠審視自己的起源并安靜沉思。

Lee Ufan Museum Photo copyright:Tadasu Yamamoto
觀察藝術與日常生活之間的互動

Art House Project “Ishibashi” Photo copyright: Ken'ichi Suzuki
“家計劃”項目是社區和城市復興背景下藝術和建筑的一次合作。在該項目中,世界知名藝術家將房屋和其他建筑打造成了各種藝術品。

Art House Project “Gokaisho” Photo copyright: Osamu Watanabe
您可以在直島上住上一晚,欣賞這些主要的藝術品;不過,如果您想要進一步了解直島,建議您多待幾天。

Benesse House Museum Guest Room


Benesse House Museum Guest Room / Benesse House Museum Restaurant
瀨戶內國際藝術祭
瀨戶內國際藝術祭在瀨戶內海的 12 座島嶼上舉行,其中包括直島。屆時會展出特定場域的雕塑、展覽、裝置和其他作品,持續約 100 天,貫穿春夏秋三個季節。盡管在直島上您全年都能欣賞各種藝術品,但在瀨戶內國際藝術祭期間,地中美術館等機構也會參與國際藝術祭并展出更多作品。