古京都城的起源
京都東面的東山上坐落著古老的將軍塚青龍殿,據說那里就是古老京都的起源。
山頂處的大型觀景臺于 2015 年落成,在那里可將整個城市的壯闊美景盡收眼底。在此之后,這個原本名不經傳的景點搖身一變,成為京都最熱門的觀光勝地。8 世紀中葉,桓武天皇來到此地為新都選址,由于登高遠望之景甚得天皇喜愛,于是在 794 年下令修建京都城。
不容錯過
- 京都全景
- 青蓮院及其大殿
- 靜謐庭院

交通路線
最快捷的方式是乘坐地鐵,或者從京都站搭乘的士。
將軍冢和青蓮院都位于京都市中心東北部。到將軍冢搭乘的士最為便捷。從京都站抵達該景點約 20 分鐘,從地鐵東西線蹴上站出發僅需 5 分鐘。
您可以從知恩院(青蓮院旁)后門的小路步行上山,大約需要 30 分鐘。
知識補給站
將軍冢青龍殿和大日堂都是山腳處青蓮院的一部分
將軍冢是桓武天皇修建的一個兩米高的墳丘
秋季觀景勝地
參觀將軍冢和青龍殿的最佳時節為十一月,山中秋葉斑斕,美不勝收。青蓮院在十一月也會舉行一年一度的夜間特別聲光秀。青蓮院是始建于 12 世紀的天臺宗寺院,以庭院著稱,非常值得一探究竟。
桓武天皇在將軍冢內埋下了一座身披盔甲的將軍雕像,隨附鐵弓、寶劍和利箭,用以護佑京都。
火焰保護的國家寶藏
青龍殿供奉令人敬畏的佛教守護神不動明王,其畫像背景為燃燒的火焰。這里有一幅千年歷史的不動明王絲帛畫像,現已列入國家寶藏之列。景區內還售賣與不動明王有關的紀念品,此外,您可在紙條上寫下特別愿望,所有紙條將在每月的火祭中焚燒,以求心愿達成。
幽靜庭院
除了觀景臺和主殿,青龍殿也有小巧精致的庭院供您漫步欣賞。十一月,這里紅楓色彩轉濃,在夜晚燈光的照射下更顯瑰麗。


青龍殿庭院
將軍冢周邊勝景

知恩院主殿正在翻修,直到 2019 年才能結束。但即使只從殿外觀賞,知恩院三門和知恩院鐘(日本最大的梵鐘)同樣令人嘆為觀止。如果您步行前往將軍冢,知恩院寺鐘后方就是上山小徑。