
2020.11 開啟虛擬之旅,恣情探索日本古都的秋季美景
藉由虛擬體驗,規劃下一次日本之旅。
歡迎到訪日本的古都及世界文化遺產之地的奈良

寺廟神社與大自然和諧相處的奈良。
自京都搭乘火車,約 35 分鐘即可到達奈良。奈良在日本的源起發展中占據重要地位。佛教自六世紀從亞洲大陸傳入日本時,奈良即是佛教的中心。公元 710 年,平城京(今奈良市)成為日本首個發展完備的首都,繁榮興起,并逐漸成為日本的文化與宗教中心。1998 年,奈良的一部分神社、廟宇以及平城宮遺跡作為“奈良古都歷史名勝”被選為聯合國教科文組織世界遺產。
以秋天紅葉為背景,探索奈良世界遺產地的虛擬之旅
奈良最負盛名的三處世界遺產分別為興福寺、東大寺、和春日大社。您可以參與Japan Wonder Travel的虛擬旅行,在家中舒適地探索這些魅力景點。各景區均具備有獨一無二的矚目亮點。以下是虛擬旅行的部分亮點。
五重塔是興福寺的中心建筑。寶塔高約 50 米(164 英尺),是日本第二高的木制寶塔。最初于 1,300 余年前建成,靈感源自相似的亞洲大陸佛教建筑,盡顯彼時卓越的建筑工藝。興福寺收藏有諸多稀有佛像,例如被日本政府定為國寶的阿修羅像。
最初的五重塔建于公元 730 年,但已在多次火災中燒毀。如今的五重塔為如實復制的重建建筑。

興福寺的五重塔與秋天紅葉之景。
在東大寺的大佛殿內供奉著一尊巨大的佛陀雕像。雕像高約 15 米(49 英尺),象征著佛教在日本社會中所扮演的核心角色。
相較于東大寺內斂的棕色調,春日大社的明亮朱紅色本殿可為旅客淋漓呈現奈良時期 (710-794年) 貴族的華麗文化。神社的四周裝飾有成千上萬盞精致燈籠。

春日大社中的朱紅色主建筑物。
開啟探索奈良的線上虛擬導覽
虛擬旅行的益處之一,即是為您提供實地到訪前的熟悉體驗。體驗Japan Wonder Travel的虛擬之旅“Enjoy Japanese Ancient City (Nara) with Friendly Deer(與可愛的小鹿一同享受日本古都奈良)”,導游將以英語在 45-60 分鐘的互動旅行中,精彩介紹奈良的主要景點,其中包括上述世界遺產地。

了解奈良的象征之一:鹿。Photo credit: Japan Wonder Travel/※PhotoAC
旅行將從自我介紹開始,參加者來分享參加此次行程的原因。之后,導游將根據團隊的興趣及大家對景點的熟悉程度,量身定制旅行內容。在以往的旅程中,鹿與佛像一直是廣受歡迎的話題,導游也將為深入介紹這些話題做好周全準備。

導游將為您介紹東大寺大佛的歷史。
曼妙的虛擬之旅,令您在家中即可體驗春日大社萬燈籠祭的神道教儀式。在儀式期間,神官將點亮神社境內的 3,000 盞燈籠。此活動每年僅舉行三次,但可自由選擇在線觀賞。

春日大社的燈籠。在線觀賞點燈儀式。
該公司自 2020 年夏天便開始提供虛擬旅行,并已有眾多來自世界各地的虛擬旅客紛紛加入。許多曾參加過虛擬旅行的旅客表示,他們在虛擬體驗中重拾新冠疫情大流行后難得的積極心態,并可借此機會規劃未來的實地旅行。其他參與者亦提到,他們很高興可在此過程中認識志同道合的新朋友。可將Japan Wonder Travel的虛擬旅行作為禮物,贈予青睞日本文化的親朋好友。

Tsujimoto 女士是 Japan Wonder Travel 的一名導游。Photo credit: Japan Wonder Travel
該旅游公司除組織虛擬旅程外,亦推出實地旅游行程。在日本的旅客可參與“Nara World Heritage Private Walking Tour from Kyoto(自京都出發的世界遺產地私人步行之旅)”。Japan Wonder Travel的導游將陪同旅客參觀奈良公園,并于此邂逅公園內最負盛名的可愛居民——奈良小鹿。參與此行程的旅客可在英語導游的陪伴下深入了解奈良的歷史與文化。參與私人旅行時,您可以告知導游您希望前往的景點。如您于秋季到訪,即可問詢前往僅有少數人知悉的紅葉觀賞秘密場所。

置身于奈良公園團簇秋葉中的奈良小鹿。
自 11 月中旬至 12 月初,奈良的夏季綠葉便漸漸轉變為鮮艷的紅色與金色。觀賞秋景的熱門景點包括談山神社與長谷寺;兩地距離奈良市中心僅有一小時的車程。當然,來自 Japan Wonder Travel 的導游辻本芳子女士也會為旅客提供市中心迷人景點的私房信息。她推薦可以在秋季觀賞東大寺大佛殿后方的銀杏樹,以及相鄰的手向山八幡宮的秋葉。如您選擇參團,則可要求您的導游帶您前往少為人知的當地景點。

手向山八幡宮前的奈良鹿。Photo credit: Japan Wonder Travel /※Unsplash@Timo Volz
歡迎到訪飛驒高山——仿若令時間凝結的岐阜縣深山
飛驒高山是江戶時代(1603-1867年)繁榮的商業市鎮,至今仍保留著當年的原貌。Photo credit: JAPONISME
歷史氛圍濃重的飛驒高山市位于岐阜縣北部的山林深處。自東京搭乘新干線,再換乘特急列車,約 4 小時可到達這片深掩于茂密森林的區域。相對不便的交通環境,令此城鎮得以保持江戶時代(1603-1867年)的獨特街景。綿延伸展的傳統木屋,令旅客仿佛置身于武士恣意漫步于山間林野的時代。飛驒高山可令人不禁回想起古代日本,Wi-Fi 等現代便利設施將協助旅客打造更為輕松舒適的旅行體驗。提供有多語言手冊及地圖,以便協助不使用日語的旅客。
JAPONISME 同時推出飛驒高山的線上虛擬與親臨現場的曼妙旅程。導游將向您介紹該地區的歷史與文化,包括壯觀的高山祭、日下部民藝館與滿溢傳統風格的街景。
深入體驗飛驒高山獨有文化與秋季祭奠的熱情活力
飛驒高山擁有悠久的木工與木制品工藝歷史。在過去,飛驒的工匠們會前往奈良的平城京,以他們的卓越工藝技術協助建造神社與廟宇,其中包括東大寺。飛驒高山的木制品工藝技術得以延續存留,親臨現場的旅客可在高山祭的花車中窺見當地工匠的杰出木質工藝,或在高山陣屋(日本現存的唯一江戶時代長官/地方行政官辦公室)以及日下部民藝館中,一睹江戶時代商人宅邸的魅力風采。
日下部民藝館的內部由飛驒極富經驗的木工匠心制作。Photo credit: JAPONISME
高山祭是飛驒高山慶典中的一大亮點。慶典期間,名為“屋臺”的華麗花車將組成游行隊伍,熱鬧地穿過街道。花車上裝飾著機械人偶、金飾與飛驒卓越工匠的精美雕刻。每年分別于春秋兩季舉辦兩次。秋季的高山祭于每年的 10 月 9 日與 10 日舉行,山林間的紅葉約在此時節開始變色。高山祭也被聯合國教科文組織列為非物質文化遺產。

高山祭的花車之上裝點著許多紙燈籠。
親臨現場到訪飛驒高山的旅客可參與當地旅行社JAPONISME的精彩旅程。白石 Mika 女士 是負責此地區的導游,擁有國家級導游資歷證書,具備豐富的日本文化與傳統相關知識。她生活在此地區,這亦意味著她能與旅客分享諸多僅有當地人才知曉的私房資訊。
白石 Mika 女士已為逾 2,000 人擔任導游。Photo credit: JAPONISME
此行程為私人定制,您可以根據需求打造專屬的個性化行程。旅客可自由提出符合個人興趣的要求,例如預留更長時間游覽古跡街景;參觀歷史悠久的清酒釀造廠,并學習了解清酒;或到訪早市并購買當地特產,以及欣賞該地區的傳統茅草屋建筑。
在視頻影像中,以虛擬形式探索游覽飛驒高山
JAPONISME的導游白石 Mika 女士將負責主持“高山市的虛擬之旅”。她漫步于飛驒高山的街頭,拍攝以自身視角為主的原創視頻影片,希望能通過這些影像,為來自世界各地的虛擬旅客提供僅次于親自到訪的美好體驗。白石 Mika 女士希望借此機會傳達此地區的迷人魅力與傳統文化。
虛擬之旅可將線上旅客帶往日下部民藝館,恣情游覽極具特色的江戶時代建筑技術。Photo credit: JAPONISME
導游將在時長 75 分鐘的旅程中,為旅客介紹該地區古老街景、壯觀的高山祭與日下部民藝館,同時亦將詳細講解日本傳統與文化。白石 Mika 女士也將展開討論各類主題,包括神道教與佛教的差異、江戶時代的階級制度,以及清酒釀造廠入口之處懸掛的“杉玉”(以日本雪松樹枝制作的圓球)含義。白石 Mika 女士希望她的虛擬之旅能為旅客帶來樂趣。她也會在旅程中穿插小測試及幽默的解說,確保線上旅客度過愉快的時光。
白石 Mika 女士開展互動式參觀之旅,并在旅程中實時回答旅客的提問。Photo credit: JAPONISME
白石 Mika 女士堅信,獲得深入了解后的旅客將以不同的眼光欣賞周圍的風景,從而收獲更為豐富的旅行體驗。她說道:“我希望旅客能通過虛擬探索,深入了解飛驒高山,之后再由導游陪同著親臨現場游覽。”

秋季里的飛驒高山
資訊
Japan Wonder Travel
網站:https://japanwondertravel.com/
JAPONISME
網站:https://japonisme.jp/
奈良公園
高山陣屋
相關鏈接
奈良官方旅行指南