旅游路線 長崎與佐賀——多元文化與陶瓷傳承 精彩的雙城旅游勝地
探索擁有多元文化的長崎以及孕育日本陶瓷藝術的周邊城鎮。
探索擁有多元文化的長崎以及孕育日本陶瓷藝術的周邊城鎮。
長崎將中國和歐洲文化的影響與日本傳統融合在了一起。體驗這座古老港都的異國風情，然后前往附近的有田、伊萬里與唐津等鎮，了解日本的陶瓷藝術發展史。
區域特色
- 欣賞在長崎并存的中國、西方與日本建筑風格
- 反思這座城市的灰暗歷史：迫害基督徒與毀滅性原爆
- 了解有田燒、伊萬里燒與唐津燒的微妙差異
在日本閉關鎖國時期 (1641-1854)，當全國各地都將外國人拒之門外時，港口城市長崎是唯一繼續對外開放的城市。國際貿易以及鄰近朝鮮半島、中國大陸與東南亞的地理位置讓長崎成為了日本歷史最多元的城市，其豐富多彩的文化特色至今依然相當鮮明。
Photo: ? NPTA
Published with permission from the Catholic Archdiocese of Nagasaki
在日本，信仰基督教曾是死罪，而由法國傳教士在 1864-1865 年建造的大浦天主堂是為了紀念 1597 年因信仰基督教被政府處死的 26 位殉道者。
大浦天主堂是現代歐式建筑的典范，也是少有的被指定為國寶的西式建筑。在相鄰的博物館里，您可以了解日本基督教的多舛歷史。
佐賀縣的有田擁有 400 年歷史，是日本瓷器的發源地。當地制作的器皿具有明顯的特色，例如近乎透明的白色胚體與栩栩如生的精致圖案。這個市鎮以制作被歐洲收藏家稱為“伊萬里”的瓷器而聞名，是根據附近出口瓷器的港口城市伊萬里而命名。在 17 與 18 世紀，伊萬里深受歐洲及土耳其皇室與貴族的喜愛。
了解有田燒的起源
參觀有田陶瓷美術館，深入了解有田燒，看看有田燒是如何在這座不起眼的內陸小鎮興起的。有田和同樣以瓷器聞名的德國邁森締結了友好城市關系。
向專家學習
今右衛門已開業近 400 年，為日本最知名的瓷器制造商之一。參觀今右衛門古陶瓷美術館，深入了解如何運用傳承數百年的技藝打造出具有彩色釉上琺瑯彩的色鍋島瓷器。
把精美瓷器帶回家
每年 4 月 29 日到 5 月 5 日的黃金周期間會舉辦有田陶器市集，到現在已有 100 多年歷史。沿著 4 公里長的皿山通 (Sarayama Street)，大約 500 個攤位售賣著各種價位不等的瓷器。
唐津是一座俯瞰玄界灘的沿海城市，以其特有的唐津燒聞名。來到這個城市，一定要到唐津灣綿延 4.5 公里且黑松林立的美麗沙灘上漫步，才能使這趟旅程更加圓滿。
彩繪當地陶器
相較于色彩繽紛的有田燒與華麗奪目的伊萬里瓷器，唐津燒的色彩通常比較淡雅。
20 分鐘
20 分鐘
每到秋天，整個市鎮就會因為唐津宮日祭的花車游行而變得熱鬧非凡，而這個祭典是當地最重要的活動之一。
唐津神社旁邊的曳山展示場全年都會展示曳山（即巨大花車）。制作曳山的底座時，將數百張和紙層層包覆在木制模子或黏土模型上，接著再漆上紅色、金色與銀色。曳山的歷史可追溯至 1819 年，當時制作了一只紅色獅子奉獻給神社。
