日本與西方最早的貿易地點及流傳至今的深遠影響
綿延于長崎縣北部的佐世保和平戶是文化與自然愛好者的天堂。
不容錯過
- 佐世保五番街商場：一邊欣賞佐世保灣的美景，一邊享用美食
- 九十九島：搭乘觀光海盜船，欣賞佐世保著名的海島美景
- 九十九島動植物園森閃閃：喂食狒狒、環尾狐猴、山羊、綿羊、浣熊和長頸鹿
- 九十九島海濱陽臺花水木 Spa 酒店：佐世保西北部的當地人氣溫泉
交通路線
從福岡和長崎搭乘 JR 電車前往佐世保。之后，從佐世保搭乘約 90 分鐘的巴士即可抵達平戶。
從福岡的博多站搭乘 JR 特急列車，全程大約兩個小時，往返費用約 5,000 日元。您也可以從長崎搭乘每小時一班的 JR 海岸快速列車 (Seaside Liner)。單程時間大約為 100 分鐘，票價 1,680 日元。長崎機場與佐世保之間有巴士往返（單程 75 分鐘，票價 1,400 日元）。
佐世保
佐世保原本是一座不起眼的小漁村，明治時期不久之后才脫離平戶藩的控制，如今已成為重要的國際都市。
日本帝國海軍大將東鄉平八郎也正是在此時視察了佐世保。佐世保是一個保存完好的深水港，附近有煤礦，且鄰近中韓兩國，因此東鄉平八郎決定在此處施展抱負。1889 年，此地設立了第三海軍鎮守府。在第一次中日戰爭和日俄戰爭期間，佐世保港作為日本海軍的重要港口扮演了重要角色。直至第二次世界大戰結束前，此地仍是日本重要的軍港。
我們現在所說的佐世保成立于 1902 年 4 月 1 日。雖然沒有遭到原子彈轟炸，但佐世保在第二次世界大戰期間遭受重創。
在第二次世界大戰結束后，美國海軍曾經占領了佐世保的一部分基地，并在 1946 年建立了佐世保美國艦隊基地。
美軍基地的成立讓游客可以在佐世保體驗美國文化的各個方面，最出名的是廣受歡迎的佐世保漢堡。口感綿軟的面包、大量的新鮮萵苣和專用醬汁，讓佐世保漢堡嘗起來十分美味。
平戶
從佐世保駕駛一小段路程即可抵達與長崎僅隔著一座紅橋的平戶。平戶曾是亞洲大陸與日本之間來往船只的停靠港，最早可追溯到奈良時代 (710-784)。
大部分貿易都是在 1609 年建成的平戶荷蘭商館中進行，現在您仍然可以參觀該商館。
與佐世保一樣，平戶受外國游客的影響極大，其中以荷蘭人尤甚。平戶同時保留了自己獨具特色的日本文化，因而成為了獨特迷人的觀光地。
除商館外，您還可以參觀曾是松浦氏居所的平戶城。從平戶城可眺望平戶港與黑子島的古老森林美景，這里同時是俯瞰平戶的絕佳地點。
如果您熱愛文化，平戶就有豐富的文化傳承。此地每年都會舉辦許多日本知名祭典，因此無論何時到訪都有機會參加，其中最出名的可能是豐年祭念佛舞 (Tabira Jangara)，為慶祝豐收的舞蹈祭典，舞者在整個表演中會遮住臉。此祭典不僅優雅，而且具有重要的文化意義，已入選為日本的國家非物質文化遺產。
熱愛自然的游客可以前往川內峠步道，欣賞此地的自然美景以及獨一無二的島嶼全景。天氣晴朗時甚至能夠看到遠處的壹岐島和對馬島。風和日麗時前往川內峠步道徒步最合適不過了。
平戶會在春天舉辦千燈籠春祭。據說此祭典是為了慶祝春天新生，因此會在每年四月接連舉辦兩天。造訪在石燈籠和竹燈籠映照下的普門寺，其中每盞竹燈籠都是由當地工匠雕刻而成。
此時的平戶生機盎然，街道上到處都是小吃攤和現場音樂表演。可以沿著蜿蜒的鵝卵石小路漫步到普門寺，享受這場美麗的祭典。
若您到得很早，可以先欣賞不容錯過的自然美景----樹齡高達 140 年的慈眼櫻。
