鹿兒島 鹿兒島市 A paradise for divers and windsurfers, also famed for potent spirits and succulent meats

鹿兒島市距離活火山櫻島僅 4 公里，擁有迷人的景色、豐富的歷史、出色的美酒佳肴以及熱鬧的夜生活。其地處鹿兒島縣的中心位置，是探索鹿兒島及其周圍島嶼的最佳根據地。

鹿兒島市是鹿兒島的主要交通樞紐，連接九州的大部分城市。

鹿兒島市交通便利，有定期前往島嶼及當地其它景點的公共交通，因而成為了探索周邊景點的根據地。

九州新干線開通鹿兒島至熊本（42 分鐘）、福岡（1 小時 16 分鐘）與新大阪（3 小時 41 分鐘）的列車。也可從鄰近的縣搭乘區間車與巴士到達。

日本主要城市也有飛往鹿兒島的航班，包括東京（2 小時）、大阪（1 小時 15 分鐘）與福岡（55 分鐘）。另有定期往返國外城市的國際航班，包括首爾、香港、臺北與上海。

活火山櫻島俯瞰著鹿兒島市，搭乘一小段渡輪就能近距離觀賞這個象征大自然力量的天然產物。您可以環繞火山騎行，還可前往當地的博物館深入了解這座活火山。

前往風景如畫的日式庭園仙巖園以及矗立在城市后方的城山觀景臺，欣賞櫻島無與倫比的景色。請注意，櫻島至今仍然頻繁噴發，所以噴發時您身上可能會覆上一層薄薄的火山灰。

參觀鹿兒島城舊址，回到過去，了解島津家藩主及其武士的生活方式。鹿兒島的武士在 1867 年德川幕府乃至武士統治的終結中扮演著關鍵角色。

以祀奉備受尊崇的藩主島津齊彬的照國神社為起點，繼續往前探索，和真正的末代武士西鄉隆盛的雕像合影。于古老的城墻遺址四周悠閑漫步，隨后進入舊城腹地參觀黎明館，了解鹿兒島豐富的歷史與文化。

前往石橋紀念公園參觀鹿兒島市多座雅致的古老石橋。天氣暖和時，這里的人工小河便成為了兒童最佳的戲水池。

夏季時，您也可以到附近的磯海岸游泳，風帆和水上摩托車等水上活動愛好者也經常在這里出沒。幸運的話，您甚至可以看到成群的海豚在火山前方的海中嬉戲。

參觀前薩摩藩藩主的私人宅邸仙巖園時，請務必留出充裕的時間。仙巖園占地廣闊，由屋舍、花園、博物館和玻璃工坊組成。

火山景觀固然美不勝收，海底的景色同樣令人驚嘆。您可以前往鹿兒島水族館的巨大始良火山臼，觀賞錦江灣深處的各種海洋生物。您還可以穿過馬路，逛逛對面商店與餐廳林立的海豚港口購物中心。

鹿兒島素以美酒佳肴聞名，要想大快朵頤，前往市區天文館商業街的酒吧或餐廳，與當地人同樂便是再好不過的方式了。乘坐電車穿過市區前往夜生活豐富的地區，或在隱身于迷人小巷里的餐廳度過悠閑時光。

日本素以壽司聞名，但在鹿兒島，黑豬肉、頂級和牛與黑雞肉才是當地名菜。前往天文館商業街品嘗當地燒酌。別擔心會錯過末班車，因為鹿兒島的夜生活會持續到深夜。